A simple experiment involving artificial intelligence has unexpectedly triggered a 490% surge in a memecoin called Goatseus Maximus (GOAT) .