The SEC is abandoning cases and shaping new rules for the industry, reflecting the Trump administration’s more crypto-friendly approach.