Business is booming for BTC derivatives, but those gains are clearly not enough to satisfy the world’s largest crypto exchange.